Les Aygalades s'apprêtent à redevenir un lieu de plaisance. Plus précisément, un lieu de plaisance à proximité d'un quartier Anru, et notamment de l'emblématique cité Félix-Pyat, dans le cadre de deux opérations d'aménagement majeures pilotées par Euroméditerranée. Un premier segment du ruisseau sera livré avec la création du parc de Bougainville. La suite viendra dans le cadre de la mission de l'agence Leclercq sur le Vallon des Aygalades, pour lequel la maîtrise d'oeuvre de la renaturation n'a pas encore été désignée.
